膀胱癌患者等待长达五个月的治疗

本文已有1年多的历史了

工党和慈善机构表示,关于62天护理截止日期的错误指导隐藏了真实情况

护士检查表链
当前指南中的缺陷意味着仅将活检作为诊断程序的患者视为已接受治疗。 照片:Ian Waldie /盖蒂图片社
当前指南中的缺陷意味着仅将活检作为诊断程序的患者视为已接受治疗。 照片:Ian Waldie /盖蒂图片社
卫生政策编辑

上次修改时间为2019年3月5日,星期二

膀胱癌患者不得不等待近五个月的治疗时间,远远超出了62天的治疗时间 NHS 规则说,这是任何人都应该面对的最长的延迟。

由于NHS癌症等待时间指南中存在“漏洞”,该疾病患者被迫忍受长时间的等待,慈善团体表示,应该紧急关闭它。

指南中的缺陷意味着仅将活检作为诊断程序的患者视为已接受治疗,因此即使癌症扩散,也将停止62天的倒计时。当发生这种情况时,他们将无法接受数周甚至数月的治疗。

影子卫生部长乔纳森·阿什沃思(Jonathan Ashworth)已致信他的同行马特·汉考克(Matt Hancock),敦促他采取行动,使患有膀胱癌的人在62天内开始得到护理。

“我担心这个漏洞掩盖了患者等待的真实情况,掩盖了膀胱癌患者必须等待近五个月才能进行首次治疗的事实,”阿什沃思说。

发生漫长的等待是因为在当前的实践中,尽管经历了经尿道膀胱肿瘤经尿道切除术(TURBT)的患者,尽管被用于诊断疾病,但仍被认为已经接受了治疗。

“对于患有膀胱癌的患者,一旦他们收到了第一个TURBT并被视为在[62天]目标内得到了治疗,他们的时钟就会有效停止。

“但是,如果癌症更加晚期,体内可能会有更多的癌组织,患者将不可避免地需要对癌症进行彻底的治疗,例如手术或放疗,” Ashworth补充说。

对抗膀胱 癌症 对膀胱癌患者进行手术的英国泌尿外科医师协会也希望缩小漏洞并等待时间平均化。

膀胱癌斗争的创始人和总监安德鲁·温特伯顿(Andrew Winterbottom)说:“政府的癌症等待时间指南存在一个技术问题……使得NHS关键的62天癌症等待治疗时间目标成千上万的膀胱癌患者变得多余。

“我们每天都看到这种影响,易受伤害的患者不得不等待太长时间等待可能挽救生命的治疗,结果却是灾难性的。”

在英格兰,每年约有18,000人被诊断出患有膀胱癌,并有4,500人死于膀胱癌。

卫生服务监管机构NHS Improvement去年在一份报告中承认了这一问题。研究发现,膀胱癌患者在被转介接受手术或放疗以应对其侵袭性疾病后最多等待144天。

手术通常包括在称为膀胱切除术的过程中取出膀胱。汉考克系 健康 社会服务部未回应置评请求。

但NHS消息来源指出,2017-18年度77.8%的泌尿系统恶性肿瘤患者在62天内进行了治疗。

英国癌症研究中心的马特·凯斯(Matt Case)说:“尽管NHS工作人员尽了最大的努力,但癌症患者(包括被诊断出患有膀胱癌的患者)在紧急转诊GP后仍等待两个多月才能接受癌症治疗。”

“人员短缺正在损害NHS在早期阶段快速诊断癌症的能力。”

在英国,等待癌症治疗的时间是 自记录开始以来最长的时间.

卫生和社会保健部拒绝发表评论,除了表示尚未收到阿什沃思有关该问题的信。